Su Qiuge whimpered, “I really didn’t do it intentionally just now. He was talking to others and didn’t notice me, and he himself bumped into me. I even apologized to him, but he actually——”
She covered her face to hide the nonexistent tears and cried, “He actually told me to go die boohoohoohoo.”
When Wen Mingming, who was originally beside her worrying endlessly, saw what happened, she quickly reacted. She exposed an expression of disbelief and clutched her heart. Then she turned towards Han Ming with an aggrieved and heartbroken expression and said, “Right, Big Brother Han Ming, you are such a gentle person, so how could you have such a violent friend?”
When the people in the private room saw this, one after another spoke up, “Yeah, what’s up with Qin Dongming, quarreling with a little girl.”
“That’s right, that girl probably didn’t do it on purpose. Such a big guy, I saw that he almost used his hands on her.”
“This Qin Dongming’s character is so bad. His family is a nouveau riche, there’s nothing to be done about it.”
Han Ming noticed that both Wen Mingming and Su Qiuge softly called him ‘big brother’ after seeing him. If Wen Mingming hadn’t boorishly called him ‘Old Han’ all the time in school, Han Ming really would’ve thought that some sort of tender and soft girl had appeared at his birthday party.
But when he saw the mess on the ground, Han Ming also roughly guessed that something unpleasant probably happened. He showed a polite smile and said to Qin Dongming, “This little sister is not very sensible. If she offended you in any way, as a big man, please don’t squabble with her.”
Han Ming had already said so much, so it wouldn’t be good for Qin Dongming to continue to make things difficult for Su Qiuge. It was just that both his hair and clothes were soaked, and when blown by the air conditioner in the private room, he even sneezed a few times. In short, he couldn’t foolishly stay here anymore. He shot Xie Xinglin a cold and gloomy glance before he scoffed, “You guys have fun, I’m leaving first.”
After Qin Dongming and his group of brothers left, the atmosphere in the private room became livelier again. It was as if what happened was just a small episode and many people didn’t take it to heart.
Han Ming came over to the corner and talked to Xie Xinglin in a low voice, seemingly asking about the situation just now. Su Qiuge was dragged away by Wen Mingming to play games.
The people at the scene opened a room to play King of Glory, they decided to have a 5v5 internal battle. Su Qiuge didn’t really know how to play this game, so Wen Mingming simply let her have a simple support hero.
**t/n: there are various translations for the game, but King of Glory is the official one
“You can play Yao, she’s a support hero and very easy to operate. You are good as long as you have hands, no, you are good as long as you have feet. She directly attaches to an ally and serves as a shield.”
**t/n: Yao is a real character, you can search up “King of Glory character Yao” in Google images – she’s the one with pink hair and a wooden stick/staff – pictures of her skin will also appear (skins are alternative appearances that players can use for their characters)
Wen Mingming leaned over as she talked and pointed out a location to Su Qiuge, “Look, do you see the little brother in blue on the sofa, third from the right?”
**t/n: the ‘brother’ here directly translates to big brother, but there is a ‘little’ in front of the big brother, translating directly to little [big] brother, which is an Chinese internet slang for a young man about one’s own age or a little bit older
“He’s the jungler on our team, his name’s Han Xin and he’s at the provincial-level. His assassin skills are very good. When the time comes, as long as you assist him, we will win.”
Su Qiuge was mystified, but still nodded her head in response and played a round with them. That little brother in blue clothes was indeed amazing, so much so that he seized 5 kills. He carried Su Qiuge and them, allowing them to win a round without lifting a finger.
After winning, Su Qiuge set her phone down and heard the people around the little brother making a fuss.
“What, a little sister assists you and you become so serious?”
“You can handle it.”
The little brother in blue shot a glance at Su Qiuge and then joked, “It’s still pretty easy to carry them to win.”
After this round of the game was over, Su Qiuge went to the bathroom. When she was passing through the club’s hallway, she saw Xie Xinglin.
She recalled that he seemed to have left a moment ago when she was still gaming.
He was currently leaning against the wall with his head lowered, scrolling on his phone. Then he took out a pack of cigarettes from his pocket and held one in the corner of his mouth.
Right at this moment, Su Qiuge saw a girl in a strapless dress swaying her hips as she walked over towards Xie Xinglin. Then she passed him a lighter from her small purse embedded with pearls.
This girl was one of the girls that was talking about him in the private room earlier.
Want to read more chapters and support us? Please consider becoming a patron to read up to 24 chapters in advance!
Comments